Портрет Евгении Мартинес Вальехо (ла Монстра), Хуан Карреньо де Миранда

Художник изучал работы Веласкеса, копировал их, а также испытал на себе влияние Тициана, Рубенса и Ван Дейка, от которых перенял объемность форм, простоту рисунка, яркость красок и золотое освещение. В силу своего происхождения мастер хорошо разбирался в закулисье и психологии царского двора. С 1669 г он был придворным живописцем, с 1671 г. — личным живописцем короля.

По тематике это полотно, выполненное по заказу самого Карла II, напоминает произведения из серии «Гномы» Диего Веласкеса. Девушка, располневшая из-за болезни, изображена художником в узорчатом платье. Есть изображение Евгении в образе Вакха — без одежды, с венком на голове. Ребенка по прозвищу Чудовище выставляли на ярмарках.