Словарь незнакомых слов из повести «Детство» Толстого: охотничьи термины, иностранные слова и т.д.

Словарь незнакомых слов из повести "Детство" Толстого: охотничьи термины, иностранные слова и т.д.
Повесть «Детство» Л. Н. Толстого.
Художник К. Клементьева

В этой статье представлен словарь незнакомых слов из повести «Детство» Л. Н. Толстого: охотничьи и музыкальные термины, слова иностранного происхождения и т.д.

 

 

 

Словарь незнакомых слов из повести «Детство» Толстого

А
Агрегат — смесь, соединение.
Алебарда — копье с топориком в виде полумесяца.
Антропофаг — людоед.

Б
Беляк — вид зайца — зимой совершенно белой, а летом серо-бурой шерсти. Беляк по резвости тупее русака , но много изворотливее.
Бирка — палочка или дощечка, на которой зарубками, надрезами или краской кладутся знаки для счета, меры или приметы.
Борзятник — охотник при борзых.
ВВарить варом — скакать частыми скачками.
Вена (от французского слова veine) — удача, счастье в игре.
Вериги — разного вида железные цепи, полосы, кольца, носимые «спасающимися» на голом теле, для «смирения плоти».
Второчить — подвязывать позади седла что-нибудь.
Выжлятник — старший псарь, который водит стаю гончих, напускает и сзывает ее.

ГГинея — английская золотая монета в 21 шиллинг.
Гончая — особая порода головастых и вислоухих собак, приученных гнать по вверю стаей, с громким лаем.
Гросфатер — «старинная немецкая пляска, где за журавлиной проходкой следует резвое бешеное прыганье» (Даль).
Д
Денонфитура — поражение, банкротство.
Доезжачий — служитель, обучающий гончих собак, заведующий стаей; в его ведении псари.
Доминанта — (музыкальн. термин) пятая ступень лада относительно тоники.

 

 

Е
Егерь — охотник.
Екзекютировать — исполнять.
Ерыга — пьяница, беспутный.
З
3аотукалить — заотукать собакам — произносить учащенно вполголоса : «Ото, то, то», указывая арапником вперед на зайца, при травле зайца.
3астукать — застать, захватить врасплох.

ККаннибал — людоед.Клепер — порода маленьких, быстрых, крепко сложенных лошадей.
Кóлоть — мерзлая грязь по дороге.
Контрпункт — искусство подбора созвучий к данному напеву.
Корнет -рожок, конусообразный бумажный сверток.

М
Малик — небольшой след зайца (от слова малый).
Мальтретировать — плохо обходиться, обижать.
Михайлин день — 8 ноября.

ННизовая — лошадь с нижнего течения Волги, м. б. башкирская.
ООстров — большое лесистое или болотистое место, окруженное со всех сторон полями, самое удобное для охоты с борзыми и гончими.
Отрыскать — кончить рыскать, перестать производить поиски-погоню.
«Отъезд» (охотн.) — охота вдали от дома.

ППерипатетические философы — последователи аристотелевской философии.
Побочин — у казаков : возлюбленный.
Порсканье — возгласы и речитативы охотника, возбуждающие собак на травлю.
Пороша — такое время первозимья, когда снег, падая на землю, укроет ее ровным слоем, толщиною от 1-го до 4-х вершков, и затем перестает идти.Пошевéньки — небольшие сани для городской езды.
Р
Разомкнуть — отделить одну собаку от другой, сняв двойной ошейник, смычок.
Русак — вид зайца — зимой серебристо-серый, а летом изжелто-буро-серой шерсти. Русак бежит очень резво.
ССвора — соединение 1-4 борзых, рыскающих за одним охотником.
Сдвоить — вернуться своим следом (о зайце).
Сдвойка — двойной след зайца взад и вперед . «Двойками» и «тройками» заяц желает затерять след от преследователя и потому «двойки» верные предвестники близости «логова».
Сметка (смет) — след от четырех заячьих ног, собранных вместе, как бы в кучу — в виде большой ямки, видимой на снегу в полутора саженном , а иногда и более расстоянии от заячьего следа (вернее от «двойки»). Сметнуть , скинуть — дать большой прыжок в сторону.
Смычки — вид двух ошейников, раздвижные погончики которых должны быть соединены между собой прочным железным кольцом.
Сомкнуть -соединять ошейниками (смычками) собак.
Сорочка — головной убор у казачек.
Спекуляция — умозрение.
Спермацетовые свечи — свечи, сделанные из спермацета (жидкой массы черепных костей китообразных животных).
Спеть — «спеть» к волку, лисице, зайцу — бежать (о борзых).
Стремянный — борзятник, который смотрит за сворою собак владельца охоты.

УУгонка — настижение зверя собаками и поворот его в сторону.

ФФиоритуры — украшение мелодии.
Фухтель — плоская сторона сабли или тесака; удар клинком плашмя.

Ч
Черепеник — жареное в постном масле тесто, в виде стопки; шляпа в виде стопки.

Э
Экивока — двусмысленность, двоякость, обиняк.Эпаньолка — длинношерстная французская лягавая собака, будто бы испанского происхождения.

Это был словарь незнакомых слов из повести «Детство» Л. Н. Толстого: охотничьи и музыкальные термины, слова иностранного происхождения и т.д.

Материалы взяты из Полного собрания сочинений Толстого в 90 томах (том 1).
Смотрите: Все материалы по повести «Детство»

Оцените статью
Arthodynka.ru
Добавить комментарий