Портрет донны Исабель де Порсель, Франсиско де Гойя

Картина была задумана как пара к портрету мужа Донны Изабель де Порсель, дона Антонио де Порсель. Супруги были близкими друзьями Гойи, и он, побывав в их доме, написал им в знак благодарности за гостеприимство. Так получилось, что портрет ее мужа оказался в Буэнос-Айресе и хранился в жокейском клубе, но случившийся пожар уничтожил его. Портрет Донны Изабель де Порсель, почти наверняка выбранный Гойей для выставки в Академии Сан-Фернандо в Мадриде в 1805 году, остался там. В 1896 году его купила Национальная галерея. Рентгенологическое исследование картины показало, что на ней было написано изображение мужчины в военной форме.

Донна Изабель на представленном полотне одета как майя. В Мадриде 18 века этот стиль ассоциировался с женщиной из низших слоев общества, легким поведением. Но в конце века и начале следующего оно по ряду причин вошло в моду в аристократических кругах: как выражение национально-патриотического духа и, вероятно, потому, что подчеркивало женскую загадочность и красоту непременной черной мантильей и высоким талия. Такое платье оправдывает типичное для фламенко положение модели: левая рука согнута в локте и упирается в бедро, а туловище и голова резко повернуты в противоположную сторону. Если бы оно не ассоциировалось с образом махи, то воспринималось бы как очень вульгарное. На картине наряд и поведение – выражение аристократической игры в нечто рискованное. Конечно, это не могло быть сделано без «разрешения» самой Изабель (в образе майи Гойя изобразил даже королеву Марию Луизу Пармскую).